ÅBO

Inga möten i Åbo just nu. Om intresserad av lokala möten i Åbo, vänligen ta kontakt med Leena.

No current regular meetings in Turku at the moment. If interested in local meetings in Turku, please contact Leena.

Tällä hetkellä ei säännöllisiä kokouksia. Turussa järjestettäviin hartauksiin liittyen voit olla yhteyksissä Leenaan.

Yhteyshenkilö / Kontaktperson / Contact:

Leena Lampela, lampelanleena@gmail.com

 

Daily epilogue gathering

Daily epilogue gathering

Dear Friends,

 Pirkko and Jane would like to offer a non technical opportunity for daily epilogue for anyone who would like to join us in spirit,  wherever they are.

 
We commit to being in silence from 9-9.15 pm (21-21.15) daily to hold our world in Light and to open to whatever comes to us/through us. We invite anyone to join us when it suits them or if it fits with what they are doing. There is no need to let us know that you are joining. We see it as another opportunity for gathering and knowing others are with us. Epilogue will start this evening, 20th March, the day of the spring equinox.
Warm wishes,
Jane and Pirkko
Päivittäinen yhteinen hartaushetki

Päivittäinen yhteinen hartaushetki

Ystävät,

Pidämme tästä illasta, 20. maaliskuuta, lähtien päivittäin klo 21-21.15 epilogin, jonka aikana hiljennymme kukin tahollamme, avoinna Hengelle siten kuin se sillä hetkellä tahtoo virrata lävitsemme, sekä pitämään maailmaa Valossa. Kuka tahansa voi liittyä mukaan Hengessä ilman, että meille tarvitsee tästä erikseen ilmoittaa.
Näemme tämän yhtenä mahdollisuutena kokoontua ja tuntea, että olemme tämän keskellä yhdessä.

Ystävyydessä,

Jane ja Pirkko

ENHANCING OUR COMMUNICATIONS: NEW MAILING LISTS

In order to maintain our mailing list up to date and easy to use also for the list members, we have opened
two mailing lists: One for the Quaker matters in whole Finland and another for Helsinki worship group/
those interested in quakerly activities in the capital region.

The idea of these lists is that information can be spread to all the subscribers on the list through one e-
mail address, and the subscribers themselves can also send messages to the list, without a need to know
everyone’s e-mail address separately. Everyone can subscribe and unsubscribe to the list independently, but
anyone having difficulty with that can also ask us to do it by mailing us at suomenkveekarit [at]
gmail.com.
The lists are primarily meant for sharing information on Quaker matters but also any other thing that one
wants to share specifically with Quakers, or for example invite the others on the list to a demonstration,
forest hike, worship or why not a birthday party!
You’ll find more information on the lists and subscription option through the following links:
Finland: Finlandkveekarit
Capital area: Helsinkikveekarit